Aller au contenu
Équateur et Galápagos
Pays

Équateur et Galápagos

Les îles Galápagos sont le plus grand laboratoire de l'évolution de la planète : 127 îles et îlots où les animaux ont évolué sans prédateurs naturels et ne craignent toujours pas les visiteurs humains. L'Équateur continental y ajoute ses réserves de forêt de nuages, le bassin amazonien et l'extraordinaire vieille ville coloniale de Quito, pour composer l'un des itinéraires les plus variés d'Amérique du Sud.

À ne pas manquer

Les sanctuaires de tortues géantes de Santa Cruz, l'espèce endémique la plus emblématique des Galápagos
Le snorkeling avec les lions de mer, les iguanes marins et les manchots des Galápagos à Española
Les parades nuptiales des fous à pieds bleus, à North Seymour et Española
La plongée avec les requins-baleines autour des îles Darwin et Wolf (de juin à novembre)
Le Centro Histórico de Quito, inscrit à l'UNESCO, le centre colonial le mieux préservé des Amériques
Les réserves de forêt de nuages de Mindo, 500 espèces d'oiseaux à moins de 2 heures de Quito

Conseils d’initiés

L'accès aux Galápagos est strictement réglementé : sur les sites de visite, tous les visiteurs doivent être accompagnés en permanence par un guide naturaliste agréé.
Croisière ou séjour d'île en île ? Les bateaux de croisière rejoignent les îles reculées du nord (Darwin, Wolf), où la faune est la plus riche ; les hôtels offrent plus de confort et davantage de temps à terre sur les îles habitées.
Réservez votre croisière aux Galápagos 6 à 12 mois à l'avance : les meilleurs itinéraires sur les meilleurs bateaux affichent complet très tôt.
Ne touchez jamais les animaux, en aucune circonstance : la fragilité de l'écosystème des Galápagos est bien réelle, pas une lubie administrative.
L'altitude de Quito (2 850 m) incommode de nombreux visiteurs : passez-y une nuit pour vous acclimater avant de vous envoler pour les Galápagos.

Charles Darwin débarqua aux Galápagos en 1835 à bord du HMS Beagle et passa cinq semaines à observer la faune de l’archipel. Les pinsons aux becs de formes différentes d’une île à l’autre. Les tortues dont la carapace épouse la végétation de chaque île. Ces observations ont constitué le socle empirique de la théorie de la sélection naturelle, une découverte qui a bouleversé la biologie. Près de deux siècles plus tard, les Galápagos offrent pour l’essentiel le même spectacle : des animaux qui ont évolué sans prédateurs dans un archipel isolé et ne manifestent donc aucune peur instinctive de l’homme, ce qui permet des rencontres d’une intimité réellement extraordinaire.

Aux Galápagos, l’expérience se définit par l’indifférence des animaux à votre présence. Un fou à pieds bleus exécutant sa parade nuptiale, levant tour à tour avec application chacune de ses pattes d’un bleu éclatant, déployant ses ailes, pointant le bec vers le ciel, se produira à deux mètres de vous sans le moindre signe d’inquiétude. Les bébés lions de mer s’approchent pour renifler vos palmes avant de retourner à leurs chamailleries dans les vagues. Les iguanes marins, seuls lézards marins au monde, se chauffent sur les rochers à vos pieds pendant que vous vous faufilez prudemment entre eux. Faute de peur du prédateur, chaque rencontre se fait selon les conditions de l’animal. C’est ce qui la rend plus émouvante que tout ce que peut offrir la traque en véhicule dans une réserve animalière classique.

Les tortues géantes, habitantes les plus emblématiques de l’archipel, vivent jusqu’à 150 ans et pèsent jusqu’à 250 kilos. Leur population a été décimée aux XVIIIe et XIXe siècles par les baleiniers, qui les embarquaient comme provisions vivantes : une tortue survit des mois sans nourriture ni eau. Les programmes d’élevage conservatoire de Santa Cruz et d’Española ont depuis permis à plusieurs populations de retrouver des effectifs viables, un rétablissement aussi chargé d’émotion que l’histoire des gorilles de montagne du Rwanda.

Aux Galápagos, le choix essentiel se joue entre la croisière et l’hébergement sur une île. Les bateaux de croisière, des yachts de 8 à 100 passagers selon leur catégorie, donnent accès à tout l’archipel, y compris aux îles reculées du nord, Darwin et Wolf, où les requins-baleines se rassemblent en nombre extraordinaire entre juin et novembre. Ils atteignent aussi les îles extérieures (Española, Genovesa, Fernandina) que les excursions à la journée depuis les îles habitées ne peuvent rejoindre. La contrepartie, c’est le confort : même les croisières haut de gamme offrent des cabines plus petites et davantage de roulis que les hôtels. Séjourner sur Santa Cruz, San Cristóbal ou Isabela offre un vrai confort et une base pratique pour les excursions à la journée, mais vous fait manquer entièrement les îles reculées. Beaucoup de visiteurs coupent la poire en deux : une semaine de croisière suivie de deux nuits sur Santa Cruz pour décompresser.

L’Équateur continental est souvent traité comme un simple couloir de transit vers les Galápagos, et c’est une grave erreur. Le Centro Histórico de Quito est la vieille ville coloniale la mieux préservée des Amériques : un site inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO, riche d’églises, de monastères et de places extraordinaires, assez compact pour se parcourir à pied. Le téléphérique (Teleférico) grimpe à 4 050 mètres sur le volcan Pichincha, au-dessus de la ville, et offre une perspective qui fait saisir d’emblée l’échelle des Andes.

La forêt de nuages de Mindo, à deux heures à l’ouest de Quito, est l’une des meilleures destinations d’observation des oiseaux au monde, avec plus de 500 espèces sur une petite surface de forêt dotée d’excellents lodges. Les lodges dans la jungle de l’Amazonie équatorienne, Napo Wildlife Center, Sacha Lodge, offrent de vraies expériences naturalistes sur un continent que les Galápagos ont longtemps éclipsé. La réserve faunique de Cuyabeno, en particulier, permet de croiser en bateau dauphins roses d’Amazonie, loutres géantes et caïmans noirs, depuis des lodges d’une réelle qualité.

Les vols vers les Galápagos partent de Quito (UIO) et de Guayaquil (GYE) à destination de Baltra ou de San Cristóbal. Seules LATAM et Avianca Ecuador assurent la liaison : réservez-la via votre croisière ou votre hôtel dans le cadre d’un forfait. Le droit d’entrée au parc national des Galápagos (200 $ par personne en 2024) se règle à l’arrivée, en plus de la TCC. Le coût total est bien réel. Tout comme le fait que les Galápagos restent l’un des très rares endroits au monde à dépasser systématiquement les attentes suscitées par leur propre légende.

Quand partir

De juin à décembre pour la plongée ; de décembre à mai pour la saison de reproduction

Les Galápagos connaissent deux saisons : la saison chaude et humide (de décembre à mai) apporte une mer plus calme, les périodes de reproduction et d'éclosion et une eau plus chaude pour le snorkeling. La saison sèche et fraîche (de juin à novembre) amène le courant de Humboldt, une mer plus agitée, une excellente visibilité en plongée et les rassemblements de requins-baleines autour des îles Darwin et Wolf. De juin à août, c'est la haute saison : réservez des mois à l'avance. La faune est active toute l'année ; aux Galápagos, il n'y a pas de « mauvaise saison ».

L’essentiel avant de partir

Monnaie USD (l'Équateur utilise le dollar américain)
Langue Espagnol (langue officielle) ; le kichwa (quechua) est parlé dans les hauts plateaux et en Amazonie
Fuseau horaire UTC-5 (ECT) sur le continent ; UTC-6 (GALT) aux Galápagos
Type de prise Type A/B (120 V), comme en Amérique du Nord

Visa

Pas de visa pour un séjour de 90 jours pour les titulaires d'un passeport américain, britannique, européen, canadien ou australien. Les Galápagos exigent une carte de contrôle de transit distincte (TCC ; 20 $), à acheter avant le départ.

Où dormir

Équateur et Galápagos : notre sélection d’hôtels insolites qui valent vraiment le voyage.

Voir toutes les catégories