Vai al contenuto
Guida

Hotel nei castelli in Inghilterra: mura normanne, forti Tudor e castelli vittoriani

Undici soggiorni nei castelli inglesi, da un castello normanno gestito come ostello a un castello vittoriano costruito per sembrare medievale, con indicazioni su quali camere si trovano nel castello e quali no.

S
La redazione di StayAtNiche
17 novembre 2026 Contiene link di affiliazione

I soggiorni nei castelli inglesi attraversano nove secoli. Alcuni ti portano dentro mura costruite in epoca normanna o medievale, altri in forti Tudor o elisabettiani, altri ancora in dimore vittoriane costruite nello stile di una fortezza medievale. In molti di questi indirizzi solo una parte dell’hotel si trova nel castello, mentre il resto è in un lodge, in una dépendance o in un edificio più recente: per questo la camera che prenoti conta quanto il nome.

Questa guida ordina undici soggiorni nei castelli inglesi in base a ciò che ciascuno dichiara del proprio edificio, usando le pagine degli hotel stessi e le fonti riportate nelle nostre schede. Quando un hotel non dice quali camere si trovano nel castello, o quando non siamo riusciti a confermare l’origine medievale, lo segnaliamo.

Perché l’Inghilterra è perfetta per dormire in un castello

Gli undici indirizzi si distribuiscono dalle Isole Scilly al Northumberland e alla Cumbria, così una notte in castello trova posto nella maggior parte dei viaggi inglesi. L’Amberley Castle sorge sulle South Downs, il Langley Castle è una base per chi visita il Vallo di Adriano, il Peckforton si trova nel Cheshire e l’Augill Castle sta tra il Lake District e gli Yorkshire Dales. L’Amberley Castle è indicato a circa 350-750 $ a notte, mentre lo St Briavels Castle è un ostello, non un hotel.

Medievali e fortificati: camere nel castello antico

Amberley Castle: Amberley, West Sussex

Un castello medievale cinto da mura, con un portcullis all’ingresso, una cortina muraria di circa 18 metri e una gatehouse a doppia torre, in un parco di 900 anni sulle South Downs. Le sue 19 camere sono distribuite nella tenuta, dalla Manor House e dalla Tower House Mews alle Gatehouse Suites nella Bishopric Dairy del XVII secolo, appena fuori dalle mura. Le tariffe vanno indicativamente da 350 a 750 $ a notte.

Ideale per: coppie in festa, appassionati di storia e fughe di fine settimana da Londra. Da verificare: le camere differiscono per carattere e posizione, quindi chiedi dove si trova la tua; la scheda di questo hotel segnala che le mura di pietra e le finestre piccole possono rendere buie alcune camere.

Langley Castle Hotel: Hexham, Northumberland

Un castello del XIV secolo, costruito per la prima volta nel 1350, classificato Grade I, con mura spesse fino a circa 2,1 metri. Nove camere dallo stile individuale si trovano nel castello principale, alcune con letto a baldacchino, vasca spa o sauna; altre 19 camere che accolgono i cani sono a Castle View, a pochi passi, e c’è anche una villa in autogestione. Ogni giorno alle 10:15 parte una visita ai bastioni.

Ideale per: coppie, chi visita il Vallo di Adriano e appassionati di storia. Da verificare: solo nove camere su 28 sono nel castello, quindi chiedi espressamente una camera del castello.

Hazlewood Castle & Spa: Tadcaster, North Yorkshire

Un castello che risale al Domesday Book, descritto come una delle più antiche dimore fortificate dello Yorkshire, con 32 camere e suite in tre edifici: nove nel castello principale, 12 a St Margaret’s intorno al cortile e 11 a St Leonard’s. C’è una spa termale con sauna finlandese e bagno di vapore aromatico, e circa 31 ettari di boschi.

Ideale per: coppie, soggiorni benessere e matrimoni. Da verificare: la maggior parte delle camere non si trova nel castello vero e proprio.

Walworth Castle Hotel: Darlington, contea di Durham

Un castello di origini duecentesche, completato intorno al 1600, con camere del castello dentro l’edificio principale e suite con letto a baldacchino, alcune nelle torri. La King James Suite è quella in cui soggiornò Giacomo VI di Scozia il 14 aprile 1603. Le camere della dépendance si trovano in un edificio moderno adiacente, e ci sono anche un lodge nella gatehouse e un cottage per le vacanze.

Ideale per: coppie, matrimoni e amanti del patrimonio storico. Da verificare: se l’edificio ti sta a cuore, prenota una camera del castello o una suite nelle torri e non una camera della dépendance.

Star Castle Hotel: St Mary’s, Isole Scilly

Una fortezza Grade I costruita nel 1593 sotto Elisabetta I, con 38 camere in tutto. Le Castle Room, le Superior Castle Room, una singola e tre Guard Room sui bastioni si trovano nella fortezza; le Garden Room e le Suite sono camere separate, più recenti e in stile cottage, nel parco. C’è una piscina interna riscaldata e un servizio di trasporto gratuito dall’aeroporto.

Ideale per: coppie, fughe sull’isola e appassionati di storia. Da verificare: è una fortezza elisabettiana, non un castello medievale, e le camere nel giardino non si trovano al suo interno.

YHA St Briavels Castle: St Briavels, Forest of Dean

Un castello normanno iniziato tra il 1075 e il 1129, classificato Grade I e un tempo residenza di caccia di re Giovanni, gestito come ostello dal 1948 in un edificio di proprietà di English Heritage. Otto camere ospitano circa 64 persone in tutto, tre delle quali nella torre orientale. I letti sono in camere condivise o in camere private, oppure si può prenotare l’intero castello.

Ideale per: famiglie, gruppi, viaggiatori con budget contenuto e camminatori nella Wye Valley. Da verificare: è un ostello, non un hotel, e molti posti letto sono letti a castello in camere condivise.

Un castello Tudor

Scargill Castle: Teesdale, contea di Durham

Un castello costruito nel 1550 nel luogo di un precedente castello medievale e restaurato dopo essere stato una rovina pericolante, con una gatehouse a tre piani sopravvissuta. Il soggiorno è un unico rifugio in autogestione per due persone dentro il castello, con una sala da pranzo per banchetti, un soggiorno, una camera da letto e un proprio giardino nel cortile. Sono compresi un cesto di benvenuto con cibo e vino e un vassoio per il tè, e il sito fu in parte scavato dal programma Time Team di Channel 4 nel 2009.

Ideale per: coppie, viaggi di nozze e anniversari. Da verificare: è un’unica unità in autogestione, quindi non c’è servizio alberghiero.

Costruiti per sembrare medievali

Peckforton Castle: Cheshire

Un castello classificato Grade I costruito nel 1851 nello stile di una fortezza medievale, con 48 camere e suite arredate una per una, tra cui le Tower Suite, in una tenuta di circa 19 ettari. The Lodge e The Retreat sono case separate nella tenuta, destinate ad alloggi per gruppi.

Ideale per: coppie, famiglie e gruppi. Da verificare: è un castello vittoriano, non medievale.

Augill Castle: Kirkby Stephen, Cumbria

Un castello dell’Ottocento tra il Lake District e gli Yorkshire Dales, con un’atmosfera informale, adatta alle famiglie, e camini accesi. Le Castle Room, per lo più con letto a baldacchino, si trovano nel castello stesso; l’hotel affitta anche Garden Suite, Family Estate House e una Stable House fuori dall’edificio principale. Sorge al centro geografico delle Isole Britanniche.

Ideale per: famiglie, coppie e gruppi di amici. Da verificare: chiedi una Castle Room se vuoi stare nell’edificio principale.

Banwell Castle: Banwell, Somerset

Un castello neogotico classificato Grade II*, una dimora completata entro il 1847, quindi vittoriana e non medievale. È ancora una casa di famiglia che accoglie ospiti in formula bed and breakfast nella casa principale, con circa 10 ettari di parco e vista sulla Loxton Valley fino alle Mendip Hills.

Ideale per: coppie e pause romantiche. Da verificare: è una casa di famiglia con bed and breakfast, non un hotel con servizi completi. Il nostro punteggio editoriale per questa struttura è il più basso di questa guida.

Non confermato

Otterburn Castle Country House Hotel: Otterburn, Northumberland

Un castello classificato Grade II con 17 camere con bagno privato in un parco di caccia e boschi di circa 13 ettari, vicino al luogo della battaglia di Otterburn del 1388. Il registro del patrimonio storico descrive una residenza merlata ricostruita nel 1830 nel luogo di una pele tower del XIII secolo, e le fonti non concordano su quanta parte delle strutture medievali sia sopravvissuta. Il sito ufficiale non era raggiungibile quando abbiamo controllato, quindi non siamo riusciti a confermare i dettagli con l’hotel.

Ideale per: coppie, matrimoni e appassionati di storia. Da verificare: conferma direttamente con l’hotel l’età del tuo edificio e la tipologia della tua camera.

Il confronto in sintesi

StrutturaDoveEdificio, secondo l’hotelCamere nel castello
Amberley CastleWest SussexCastello medievale19 camere distribuite nella tenuta
Langley Castle HotelNorthumberlandCastello del 13509
Hazlewood Castle & SpaNorth YorkshireCastello dell’epoca del Domesday9 su 32
Walworth Castle HotelContea di DurhamOrigini duecentesche, completato intorno al 1600Camere del castello e suite nelle torri
Star Castle HotelIsole ScillyFortezza del 1593Camere del castello e Guard Room
YHA St Briavels CastleForest of DeanCastello normanno (ostello)Tutte e 8 le camere
Scargill CastleContea di DurhamCastello Tudor, 15501 unità in autogestione
Peckforton CastleCheshireCastello vittoriano, 185148
Augill CastleCumbriaCastello dell’OttocentoCastle Room; le altre fuori
Banwell CastleSomersetNeogotico, entro il 1847Bed and breakfast nella casa
Otterburn Castle Country House HotelNorthumberlandRicostruito nel 1830, strutture medievali discusseNon confermato; 17 camere

Cosa verificare prima di prenotare

  • La camera, non il nome del castello. A Langley, Hazlewood, Walworth, Star Castle e Augill solo alcune camere si trovano nel castello.
  • Vittoriano o medievale. Peckforton, Augill e Banwell sono edifici dell’Ottocento.
  • Ostello o autogestione. St Briavels è un ostello con camere condivise, e Scargill è un rifugio in autogestione per due.
  • Cani. Langley indica 19 camere che accolgono i cani a Castle View; chiedi prima di portare il cane altrove.
  • Lacune nelle informazioni. Per Otterburn e Banwell abbiamo le informazioni meno confermate, quindi contatta l’hotel per qualsiasi domanda specifica.

Dove prenotare

I pulsanti di prenotazione qui sotto aprono le tariffe di ciascun hotel tramite i nostri partner, e riceviamo una commissione senza alcun costo per te. Per confrontare tutti i castelli che proponiamo, sfoglia tutti gli hotel nei castelli. Per approfondire, leggi la nostra guida agli hotel nei castelli in Europa, le nostre proposte di soggiorni romantici per coppie e il nostro confronto dei castelli in Scozia.

Organizza il viaggio

Link di affiliazione: riceviamo una commissione, senza costi per te. Trasparenza

Alloggi straordinari da prenotare

Langley Castle Hotel, Hexham, Northumberland

Hexham, Northumberland, Regno Unito

Castello del XIV secolo costruito per la prima volta nel 1350, con mura spesse fino a sette piedi

Solo alcune camere

Vedi le tariffe

Verifica le tariffe
Dintorni di TadcasterDintorni di Tadcaster

Tadcaster, North Yorkshire, Inghilterra, Regno Unito

Castello che risale al Domesday Book, una delle più antiche dimore fortificate dello Yorkshire

Solo alcune camere

Vedi le tariffe

Verifica le tariffe
Walworth Castle Hotel, Darlington, contea di Durham, Inghilterra

Darlington, contea di Durham, Inghilterra, Regno Unito

Castello con origini nel XII secolo, completato intorno al 1600

Solo alcune camere

Vedi le tariffe

Verifica le tariffe
Dintorni di St BriavelsDintorni di St Briavels

St Briavels, Forest of Dean, Gloucestershire, Regno Unito

Castello normanno iniziato tra il 1075 e il 1129, tutelato con grado I

Vedi le tariffe

Cerca su Expedia
Scargill Castle, Teesdale, contea di Durham, Inghilterra

Teesdale, contea di Durham, Inghilterra, Regno Unito

Castello costruito nel 1550 sul sito di un precedente castello medievale, restaurato da una rovina cadente

Vedi le tariffe

Cerca su Expedia
Peckforton Castle, Cheshire, Inghilterra

Cheshire, Inghilterra, Regno Unito

Castello vincolato Grade I, costruito nel 1851 nello stile di una fortezza medievale

Solo alcune camere

Vedi le tariffe

Verifica le tariffe
Augill Castle, Kirkby Stephen, Cumbria

Kirkby Stephen, Cumbria, Regno Unito

Castello del XIX secolo tra il Lake District e gli Yorkshire Dales

Solo alcune camere

Vedi le tariffe

Verifica le tariffe